Gender-Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung der Sprachformen männlich, weiblich und divers (m/w/d) verzichtet und die weibliche Form verwendet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend auch „AGB“) gelten für die Geschäftsbeziehung zwischen der farmee GmbH, Badergasse 8, 70372 Stuttgart (nachfolgend „Anbieterin“ oder „wir“) und die Nutzerinin („Nutzerin“ oder „Sie“) im Hinblick auf die Nutzung der unter www.fryd.app  erreichbaren Internetplattform (nachfolgend „Internetplattform“) und der mobilen Applikation Fryd (nachfolgend „App“).

Abweichende oder entgegenstehende allgemeine Nutzungsbedingungen die Nutzerin werden nicht Vertragsbestandteil, soweit die Anbieterin deren Geltung nicht ausdrücklich zustimmt.

2. Leistungsgegenstand und Vertragsschluss

Im Rahmen der Internetplattform und der App können Sie ein Nutzungskonto anlegen (nachfolgend „Registrierung)“, um verschiedene Funktionen rund um die Planung und Verwaltung Ihres Gartens zu nutzen (nachfolgend gemeinsam „Services“).

Wir bieten auf der Plattform kostenlose und kostenpflichtige Services an.

Die kostenlosen Services sind nach der Registrierung nutzbar.

Der Leistungsgegenstand der kostenpflichtigen Services (derzeit Super-Mitgliedschaft genannt) hängt von dem gebuchten Abonnement (siehe www.fryd.app/super) ab.

3. Zugang zu den Services

Die Anbieterin stellt der Nutzerin einen passwortgeschützten Zugang zu den Services auf der Internetplattform und der App zur Verfügung.

Die Zugangsdaten bestehen aus dem von der Nutzerin bei der Anmeldung angegebene E-Mailadresse und einem individuellen Nutzungspasswort. Die Nutzerin stellt gegenüber die Anbieterinin sicher, dass die Zugangsdaten geheim gehalten werden. Sie verpflichtet sich zudem, die Anbieterin unverzüglich zu informieren, wenn der Verdacht auf Missbrauch der Zugangsdaten besteht.

Eine Nutzerin kann mit ihren Zugangsdaten stets nur einmal zur gleichen Zeit bei den Services angemeldet sein. Der Umfang der zulässigen Nutzung richtet sich nach Ziffer 8 („Nutzungsrechte“) dieses Vertrags.

Die Anbieterin behält sich vor, den Zugang zu den Services zu verweigern, wenn Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass die von den Nutzerin eingesetzten Endgeräte oder die Art und Weise der Nutzung die Funktionalität und Sicherheit der Services gefährden. Der Zugang kann ferner verweigert werden, wenn es der Anbieterin nicht möglich ist, zu überprüfen, ob die Nutzerin die Services nur im Rahmen der ihr hier eingeräumten Rechte nutzt.

4. Informationen für Verbraucher:innen

Der Nutzerin, die Verbraucherin ist, steht das nachfolgende Widerrufsrecht zu.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, farmee GmbH, Badergasse 8, 70372 Stuttgart; E-Mail:support@fryd.app mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das hier verlinkte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden (§ 355 Abs. 1 Satz 5 BGB).

Widerrufsfolgen

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Die Nutzerin, die Verbraucherin ist, kann für ihren Widerruf das hier verlinkte Muster-Widerrufsformular  verwenden.

Als Online-Anbieterin sind wir verpflichtet, Verbraucher auf die Plattform zur Online-Streitbeilegung der Europäischen Kommission hinzuweisen. Nähere Informationen sind unter dem folgenden Link verfügbar: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Wir nehmen an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle allerdings nicht teil.

5. Vorausgesetzte Hard- und Software

die Nutzerin ist selbst dafür verantwortlich, die technischen Voraussetzungen zu schaffen und aufrechtzuerhalten, die für die Nutzung der Services erforderlich sind. die Anbieterin ist bestrebt, die Services stets auf dem aktuellen Stand der Technik zu halten, um der Nutzerin das bestmögliche Nutzungserlebnis zu ermöglichen.

6. Leistungsumfang und Verfügbarkeit

Die konkret angebotenen Services ergeben sich aus den Leistungsbeschreibungen auf https://fryd.app  und https://fryd.app/super.

Dabei handelt es sich um eine Beschaffenheitsbeschreibung, mit der eine Garantie oder Eigenschaftszusicherung nicht verbunden ist.

die Anbieterin strebt eine Verfügbarkeit der Services von nicht unter 98 % pro Monat an. Nicht erfasst von dieser Verfügbarkeit werden Zeiten der Nicht-Verfügbarkeit wegen nach ihrer Dauer angemessener, geplanter und vorab angekündigter Wartungsarbeiten. Nicht erfasst werden außerdem Zeiten der Nichtverfügbarkeit wegen zwingend erforderlicher außerplanmäßiger Wartungsarbeiten, es sei denn, diese beruhen auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung der Anbieterin oder auf einer Verletzung von Kardinalpflichten. Nicht erfasst werden auch Zeiten der Nichtverfügbarkeit wegen von der Anbieterin nicht beeinflussbarer Störungen des Internets oder wegen sonst von der Anbieterin nicht zu vertretenden Umständen, insbesondere wegen höherer Gewalt.

die Anbieterin ist bestrebt, die Services inhaltlich stets auf aktuellem Stand zu halten. Vollständigkeit und inhaltliche Fehlerfreiheit können jedoch nicht zugesagt werden.

7. Vergütung

Die von der Nutzerin für die Nutzung der Services an die Anbieterin zu leistende Vergütung folgt aus dem gewählten Preismodell (https://fryd.app/super). Alle Preise verstehen sich – sofern nicht ausdrücklich anders angegeben – inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer.

Sämtliche Rechnungsbeträge sind sofort ohne Abzug zur Zahlung fällig. Die Zahlung kann erfolgen über die auf der Webseite über Zahlungsanbieter angebotenen Zahlungsarten (derzeit Paypal, Google Play Store Payment, Apple Store Payment, Paddle).

Im Falle von Leistungserweiterungen ist die Anbieterin berechtigt, die Vergütung entsprechend der Erweiterung zu erhöhen, es sei denn, die Leistungserweiterung wäre nur unerheblich. Die Nutzerin wird über die Preiserhöhung informiert. Im Falle einer Erhöhung ist die Nutzerin berechtigt, den Vertrag innerhalb von sechs Wochen nach Erhalt der Information ohne Einhaltung einer Frist zu kündigen (Sonderkündigungsrecht); dies gilt nicht, wenn sie die Services nach Erhalt der Information weiternutzt bzw. genutzt hat.

8. Nutzungsrechte

Mit Vertragsschluss erwirbt die Nutzerin unter der Bedingung der Zahlung der geschuldeten und fälligen Vergütung für sich das einfache (nicht ausschließliche), auf die Laufzeit des Nutzungsvertrages befristete, inhaltlich auf die Nutzung zu eigenen Zwecken beschränkte, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht zur vertragsgemäßen Nutzung der Services.

Eine darüber hinausgehende Nutzung (z.B. Weitergabe der Nutzung oder Unterlizenzierung an Dritte) ist untersagt.

9. Inhaltliche Verantwortlichkeit und Freistellung

Die Anbieterin prüft nicht, ob die von den Nutzern im Rahmen der Services eingestellten Inhalte (z.B. Texte oder Fotos) gesetzliche Vorgaben oder Rechte Dritter (z.B. Urheberrechte) verletzen. Dies gilt sowohl für die im eigenen Nutzungskonto hochgeladenen Inhalte, als auch für die in öffentlichen Bereichen (z.B. im Rahmen der Community) von der Nutzerin eingestellten Inhalte. Jede Nutzerin ist für die Zulässigkeit der von ihr hochgeladenen oder eingestellten Inhalte selbst verantwortlich, sowie dafür, dass diese keine Rechte Dritter verletzen.

Soweit notwendig, stellt die Nutzerin die Anbieterin von etwaigen Ansprüchen frei, die Dritte wegen einer Verletzung ihrer Rechte durch die von der Nutzerin hochgeladenen oder eingestellten Inhalte gegen die Anbieterin geltend machen könnten.

die Anbieterin ist berechtigt, die hochgeladenen oder eingestellten Inhalte innerhalb der Services vorläufig oder dauerhaft zu sperren oder sie so zu verändern, dass sie Rechte Dritter nicht mehr verletzen oder geforderte Unterlassungserklärungen abzugeben, wenn die Anbieterin wegen eines Inhaltes, den ein Nutzer auf der Plattform hochgeladen oder eingestellt hat, von Dritten auf Unterlassung in Anspruch genommen wird.

10. Datenschutz

Die Bestimmungen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der Nutzung der Services ergeben sich aus der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung, abrufbar hier.

11. Gewährleistung und Haftung

Für den Fall, dass die Services technische diese in angemessener Frist. Die Anbieterin Inhalten auf der Internetplattform oder über nicht aber für die Datenübertragung zum Endgerät.

Die Anbieterin haftet ausschließlich nach den nachfolgenden Absätzen dieser Ziff.11. Eine darüber hinausgehende Haftung ist ausgeschlossen.

Die Anbieterin haftet unbeschränkt für Schäden wegen der Verletzung des Lebens, der Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Anbieters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen, sowie für Schäden, die unter eine von der Anbieterin gewährte Garantie oder zugesicherten Eigenschaft fallen, sowie wegen arglistig verschwiegener Mängel.

Für Schäden, die auf einer fahrlässigen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten der Anbieterin oder seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, haftet die Anbieterin; die Haftung ist jedoch begrenzt auf den Ersatz des vertragstypischen vorhersehbaren Schadens für solche Schäden.

Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

12. Beginn, Laufzeit und Beendigung des Vertrags

Die Laufzeit des Vertrages beginnt mit der Vertragsannahme durch die Anbieterin (siehe oben Ziffer 2).

Die Mindestvertragslaufzeit richtet sich nach dem gewählten Preismodell. Die Vertragslaufzeit verlängert sich jeweils um die gewählte Vertragslaufzeit, wenn der Vertrag nicht mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich oder elektronisch zum Ende der jeweiligen Vertragslaufzeit von einer der Vertragsparteien gekündigt wird.

Das Recht jeder Vertragspartei zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für den Anbieter insbesondere vor, wenn die Nutzerin schuldhaft gegen eine wesentliche Vertragspflicht, insbesondere die Pflichten aus der Ziffer 8 und 9, verstößt oder sich mit der Zahlung der Vergütung ganz oder mit nicht unwesentlichen Teilbeträgen trotz Mahnung und Nachfristsetzung mindestens dreißig Tage in Verzug befindet.

13. Änderungsvorbehalt

Die Anbieterin ist jederzeit berechtigt, diese Nutzungsbedingungen zu ändern oder zu ergänzen. Die Nutzerin hat das Recht, einer solchen Änderung zu widersprechen. Widerspricht die Nutzerin den geänderten Bedingungen nicht innerhalb von 6 Wochen nach Zugang der Änderungsmitteilung, so werden diese entsprechend der Ankündigung wirksam. Die Anbieterin weist die Nutzerin schriftlich oder via Email bei Beginn der Frist besonders darauf hin, dass die Änderungsmitteilung als akzeptiert gilt, wenn die Nutzerin ihr nicht binnen 6 Wochen widerspricht.

14. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

Erfüllungsort ist der Sitz der Anbieterin. Für Streitigkeiten mit Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder einem öffentlich-rechtlichen Sondervermögen ist der ausschließliche Gerichtsstand gleichfalls der Sitz der Anbieterin.

Es gilt das Sachrecht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Verweisungsregeln, und zwar auch dann, wenn der Zugriff auf die Services von außerhalb des Gebiets der Bundesrepublik Deutschland erfolgt. Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung, auch nicht als Bestandteil des deutschen Rechts.

Stand: 10.05.2021

Datenschutzerklärung

Die unter www.fryd.app  erreichbare Internetplattform (nachfolgend „Internetplattform“) und die mobile Applikation „Fryd“ (nachfolgend „App“) werden von der Fryd GmbH, Badergasse 8, 70372 Stuttgart (nachfolgend „wir“ oder „uns“) zur Verfügung gestellt.

Im Rahmen der Internetplattform und der App können Sie ein Nutzungskonto anlegen, um verschiedene Funktionen rund um die Planung und Verwaltung Ihres Gartens zu nutzen (nachfolgend gemeinsam „Services“).

Bei der Nutzung der Services werden von uns personenbezogene Daten verarbeitet. Unter personenbezogenen Daten sind sämtliche Informationen zu verstehen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Weil uns der Schutz Ihrer Privatsphäre bei der Nutzung der Services wichtig ist, möchten wir Sie mit den nachfolgenden Angaben darüber informieren, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie die Services nutzen und wie wir mit diesen Daten umgehen.

Sie können diese Datenschutzerklärung jederzeit auf der Internetplattform und in der App aufrufen.

1. Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortliche:
farmee GmbH
Badergasse 8
70372 Stuttgart
E-Mail: support@fryd.app

2. Datenverarbeitung auf der Internetplattform

a) Beim Besuch der Internetplattform

Beim Aufrufen unserer Internetplattform werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

• Name der abgerufenen Datei
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• übertragene Datenmenge
• Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
• Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers
• verwendetes Betriebssystem
• die zuvor besuchte Seite
• Ihre IP-Adresse

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
• Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
• Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs.1 lit.f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.

b) Bei der Anmeldung eines Nutzungskontos und der Nutzung der Internetplattform

Wenn Sie sich registrieren und ein Nutzungskonto erstellen, verwenden wir die von Ihnen angegebenen Anmeldedaten (Name, E-Mail-Adresse und Passwort), um Ihnen den Zugang zu Ihrem Nutzungskonto zu gewähren und diesen zu verwalten („Pflichtangaben“).

Die Pflichtangaben verwenden wir, um Sie beim Login zu authentifizieren und Anfragen zur Rücksetzung Ihres Passwortes nachzugehen. Die von Ihnen im Rahmen der Registrierung oder einer Anmeldung eingegebenen Daten werden von uns verarbeitet und verwendet, (1) um Ihre Berechtigung zur Verwaltung des Nutzungskontos zu verifizieren; (2) die Nutzungsbedingungen der Services sowie alle damit verbundenen Rechte und Pflichten durchzusetzen und (3) mit Ihnen in Kontakt zu treten, um Ihnen technische oder rechtliche Hinweise, Updates zu unseren Funktionen, Sicherheitsmeldungen oder andere Nachrichten, die etwa die Verwaltung des Nutzungskontos betreffen, senden zu können.

Darüber hinaus können Sie im Rahmen der Nutzung unseres Services eine Vielzahl von weiteren Informationen (z.B. zu Ihrem Garten) (nachfolgend „Nutzer:innendaten“) angeben. Diese Nutzer:innendaten verarbeiten wir, um Ihnen die Funktionen im Rahmen unserer Services anbieten und erbringen zu können.

Diese Verarbeitung der Pflichtangaben und Nutzer:innendaten ist dadurch legitimiert, dass (1) die Verarbeitung für die Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO zur Nutzung der Services erforderlich ist bzw. (2) wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Funktionsfähigkeit und den fehlerfreien Betrieb der Services zu gewährleisten, das hier Ihre Rechte und Interessen am Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO überwiegt.

c) Bestellung unseres Newsletters

Gerne informieren wir Sie auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs.1 a DS-GVO) mit unserem Newsletter über aktuelle Neuigkeiten zu unseren Services.

Zum Versand eines Newsletters müssen Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse und können weitere freiwillige Angaben eingeben und absenden. Nachdem Sie Ihre E-Mail-Adresse übermittelt haben, erhalten Sie von uns eine E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, in der Sie zur Verifizierung der von Ihnen angegebenen E-Mail-Adresse einen Bestätigungslink anklicken müssen.

Ihre Daten werden von uns nur zum Zwecke des Versands unseres Newsletters gespeichert. Zudem speichern wir Ihre IP-Adresse und das Datum Ihrer Anmeldung, um im Zweifelsfalle die Newsletteranmeldung nachweisen zu können.

Sie können sich jederzeit vom Newsletter wieder abmelden, indem Sie auf den Abmeldelink in der Fußzeile des Newsletter klicken.

d) Cookies

Wir setzen in einigen Bereichen unserer Internetplattform sogenannte Cookies ein. Durch solche Dateielemente kann Ihr Computer als technische Einheit während Ihres Besuchs auf dieser Internetplattform identifiziert werden, um Ihnen die Verwendung unseres Angebotes – auch bei Wiederholungsbesuchen – zu erleichtern. Sie haben aber in der Regel die Möglichkeit, Ihren Internetbrowser so einzustellen, dass Sie über das Auftreten von Cookies informiert werden, so dass Sie diese zulassen oder ausschließen, beziehungsweise bereits vorhandene Cookies löschen können. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktion Ihres Internetbrowsers, um Informationen zu der Änderung dieser Einstellungen zu erlangen.

Wir weisen darauf hin, dass einzelne Funktionen unserer Internetplattform möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

Wir stützen den Einsatz von Cookies auf Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO: die Verarbeitung erfolgt zur Verbesserung der Funktionsweise unserer Internetplattform. Sie ist daher zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich.

e) Verwendung von Drittanbieterwerkzeugen

Wir setzen in einigen Bereichen unserer Internetplattform zur Verbesserung unseres Services folgende Drittanbieterwerkzeuge ein:

• Google Analytics
• Google Optimize
• Facebook Analytics
• OpenPanel

3. Datenverarbeitung in der App

a) Beim Download der App

Beim Download der App werden bestimmte erforderliche Informationen an den von Ihnen ausgewählten App Store (z.B. Google Play oder Apple App Store) übermittelt, insbesondere können dabei der Nutzer:innenname, die E-Mail-Adresse, die Kund:innennummer, der Zeitpunkt des Downloads, sowie die individuelle Gerätekennziffer verarbeitet werden. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich durch den jeweiligen App Store und liegt außerhalb unseres Einflussbereiches.

b) Bei der Anmeldung eines Nutzungskontos und der Nutzung der App

Wenn Sie sich registrieren und ein Nutzungskonto erstellen, verwenden wir Ihre die von Ihnen angegebenen Anmeldedaten (Name, E-Mail-Adresse und Passwort), um Ihnen den Zugang zu Ihrem Nutzungskonto zu gewähren und diesen zu verwalten („Pflichtangaben“).

Die Pflichtangaben verwenden wir, um Sie beim Login zu authentifizieren und Anfragen zur Rücksetzung Ihres Passwortes nachzugehen. Die von Ihnen im Rahmen der Registrierung oder einer Anmeldung eingegebenen Daten werden von uns verarbeitet und verwendet, (1) um Ihre Berechtigung zur Verwaltung des Nutzungskontos zu verifizieren; (2) die Nutzungsbedingungen der Services sowie alle damit verbundenen Rechte und Pflichten durchzusetzen und (3) mit Ihnen in Kontakt zu treten, um Ihnen technische oder rechtliche Hinweise, Updates zu unseren Funktionen, Sicherheitsmeldungen oder andere Nachrichten, die etwa die Verwaltung des Nutzungskontos betreffen, senden zu können.

Darüber hinaus können Sie im Rahmen der Nutzung unseres Services eine Vielzahl von weiteren Informationen (z.B. zu Ihrem Garten) (nachfolgend „Nutzer:innendaten“) angeben.

Die App erfordert darüber hinaus folgende Berechtigungen:

• Internetzugriff: Dieser wird benötigt, um Ihre Eingaben auf unseren Servern zu speichern.

Soweit im Rahmen einzelner Funktionen erforderlich, können Sie der App zudem folgende Berechtigungen einräumen:

• Kamerazugriff: Dieser wird benötigt, damit Sie Fotos (z.B. von Ihrem Garten) anfertigen und in der App speichern können.
• Zugriff auf Fotos- und Videos: Dieser wird benötigt, damit Sie etwaige Inhalte in der App hochladen können.
• Standort: Dieser wird benötigt, um Ihnen den Wetterbericht an ihrem Beet-Standort anzuzeigen und die Wetterdaten in Ihrem Beetplan zu verarbeiten (z.B. für die Berechnung des Pflanzenwachstums)

Diese Nutzer:innendaten verarbeiten wir, um Ihnen die Funktionen im Rahmen unserer Services anbieten und erbringen zu können.

Diese Verarbeitung der Pflichtangaben und Nutzer:innendaten ist dadurch legitimiert, dass (1) die Verarbeitung für die Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO zur Nutzung der Services erforderlich ist bzw. (2) wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Funktionsfähigkeit und den fehlerfreien Betrieb der Services zu gewährleisten, das hier Ihre Rechte und Interessen am Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO überwiegt.

c) Verwendung von Cookies bzw. Drittanbieterwerkzeugen

Wir setzen in einigen Bereichen unserer Internetplattform zur Verbesserung unseres Services folgende Drittanbieterwerkzeuge ein:

• Firebase Analytics
• Facebook Analytics
• Sentry Crashlytics
• Login with Google
• Login with Apple
• Login with Facebook

4. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten ohne Ihre ausdrückliche vorherige Einwilligung erfolgt neben den explizit in dieser Datenschutzerklärung genannten Fällen lediglich dann, wenn es gesetzlich zulässig bzw. erforderlich ist.

Wenn es zur Aufklärung einer rechtswidrigen bzw. missbräuchlichen Nutzung der Services oder für die Rechtsverfolgung erforderlich ist, werden personenbezogene Daten an die Strafverfolgungsbehörden oder andere Behörden sowie ggf. an geschädigte Dritte oder Rechtsberater weitergeleitet. Dies geschieht jedoch nur, wenn Anhaltspunkte für ein gesetzwidriges bzw. missbräuchliches Verhalten vorliegen. Eine Weitergabe kann auch stattfinden, wenn dies der Durchsetzung von Nutzungsbedingungen oder anderen Rechtsansprüchen dient. Wir sind zudem gesetzlich verpflichtet, auf Anfrage bestimmten öffentlichen Stellen Auskunft zu erteilen. Dies sind Strafverfolgungsbehörden, Behörden, die bußgeldbewährte Ordnungswidrigkeiten verfolgen, und die Finanzbehörden.

Eine etwaige Weitergabe der personenbezogenen Daten ist dadurch gerechtfertigt, dass (1) die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der wir gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO i.V.m. nationalen rechtlichen Vorgaben zur Weitergabe von Daten an Strafverfolgungsbehörden unterliegen, oder (2) wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Daten bei Vorliegen von Anhaltspunkten für missbräuchliches Verhalten oder zur Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen, anderer Bedingungen oder von Rechtsansprüchen an die genannten Dritten weiterzugeben und Ihre Rechte und Interessen am Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO nicht überwiegen.

Wir sind für die Erbringung unseres Dienstes auf folgende Fremdunternehmen und externe Dienstleister angewiesen:

• STRATO AG
• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
• Paddle.com Market Ltd
• Stripe, Inc.

Eine etwaige Weitergabe der personenbezogenen Daten ist dadurch gerechtfertigt, dass wir unsere Fremdunternehmen und externen Dienstleister im Rahmen von Art. 28 Abs. 1 DSGVO als Auftragsverarbeiter sorgfältig ausgewählt, regelmäßig überprüft und vertraglich verpflichtet haben, sämtliche personenbezogenen Daten ausschließlich entsprechend unserer Weisungen zu verarbeiten.

5. Datenübermittlungen in Drittländer

Sofern wir Daten in einem Drittland (d.h., außerhalb der Europäischen Union (EU), des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder die Verarbeitung im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter stattfindet, erfolgt dies nur im Einklang mit den gesetzlichen Vorgaben. Vorbehaltlich ausdrücklicher Einwilligung oder vertraglich oder gesetzlich erforderlicher Übermittlung verarbeiten oder lassen wir die Daten nur in Drittländern mit einem anerkannten Datenschutzniveau oder auf Grundlage einer vertraglichen Verpflichtung durch sogenannte Standardschutzklauseln der EU-Kommission verarbeiten.

6. Zeitraum der Datenspeicherung Wir löschen oder anonymisieren Ihre

Wir löschen oder anonymisieren Ihre personenbezogenen Daten, sobald sie für die Zwecke, für die wir sie nach den vorstehenden Ziffern erhoben oder verwendet haben, nicht mehr erforderlich sind. In der Regel speichern wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer des Nutzungs- bzw. des Vertragsverhältnisses über die Services zzgl. eines Zeitraumes von 30 Tagen, während welchem wir nach der Löschung Sicherungskopien aufbewahren, soweit diese Daten nicht für die strafrechtliche Verfolgung oder zur Sicherung, Geltendmachung oder Durchsetzung von Rechtsansprüchen länger benötigt werden.

Spezifische Angaben in dieser Datenschutzerklärung oder rechtliche Vorgaben zur Aufbewahrung und Löschung personenbezogener Daten, insbesondere solcher, die wir aus steuerrechtlichen Gründen aufbewahren müssen, bleiben unberührt.

7. Ihre Rechte als Betroffener

a) Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, von uns jederzeit auf Antrag eine Auskunft über die von uns verarbeiteten, Sie betreffenden personenbezogenen Daten im Umfang des Art. 15 DSGVO zu erhalten. Hierzu können Sie einen Antrag postalisch oder per E-Mail an die oben angegebene Adresse stellen.

b) Recht zur Berichtigung unrichtiger Daten

Sie haben das Recht, von uns die unverzügliche Berichtigung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern diese unrichtig sein sollten.

c) Recht auf Löschung

Sie haben das Recht, unter den in Art. 17 DSGVO beschriebenen Voraussetzungen von uns die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen. Diese Voraussetzungen sehen insbesondere ein Löschungsrecht vor, wenn die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind, sowie in Fällen der unrechtmäßigen Verarbeitung, des Vorliegens eines Widerspruchs oder des Bestehens einer Löschungspflicht nach Unionsrecht oder dem Recht des Mitgliedstaates, dem wir unterliegen. Zum Zeitraum der Datenspeicherung siehe im Übrigen Ziffer 6 dieser Datenschutzerklärung.

d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung nach Maßgabe des Art. 18 DSGVO zu verlangen. Dieses Recht besteht insbesondere, wenn die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zwischen dem Nutzer und uns umstritten ist, für die Dauer, welche die Überprüfung der Richtigkeit erfordert, sowie im Fall, dass der Nutzer bei einem bestehenden Recht auf Löschung anstelle der Löschung eine eingeschränkte Verarbeitung verlangt; ferner für den Fall, dass die Daten für die von uns verfolgten Zwecke nicht länger erforderlich sind, der Nutzer sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt sowie, wenn die erfolgreiche Ausübung eines Widerspruchs zwischen uns und dem Nutzer noch umstritten ist.

e) Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, von uns die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format nach Maßgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten.

f) Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die u.a. aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e) oder f) DSGVO erfolgt, Widerspruch nach Art. 21 DSGVO einzulegen. Wir werden die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

g) Beschwerderecht

Sie haben ferner das Recht, sich bei Beschwerden an die zuständige Aufsichtsbehörde zu wenden.

8. Kontakt

Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zu unserem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten haben oder möchten Sie die unter Ziffer 7 genannten Rechte als betroffene Person ausüben, wenden Sie sich bitte die oben stehenden Kontaktdaten.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir halten diese Datenschutzerklärung immer auf dem neuesten Stand. Deshalb behalten wir uns vor, sie von Zeit zu Zeit zu ändern und Änderungen bei der Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer Daten nachzupflegen.

Stand: 31.05.2021